8 sept 2011

Letra de "Look Around" traducida al español, I'm with you, Red Hot Chili Peppers, 2011




Woo!!
club rígido, es mi naturaleza
amor tradicional, es la nomenclatura
rechazar la confusión de masas
salir por la carretera, la causa por la que debemos mantener el curso
mi doble diversión, mi doble visión
larga mirada fuerte en mi ultima decisión
ajetreo aquí, no hay prisa
ajetréame perra y has tu mejor cuidado

es emocional y te lo dije
pero tenias que saber, lo que te dije
caminar suave al horizonte
un gran accidente en el que nadie muere
estos es por las personas de pay-it-ville
que se convertirá en realidad si tu lo deseas

(coro)
mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor
alrededor, alrededor
mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor,
alrededor, alrededor, oh si!

es emocional y te lo dije
pero tenias que saber, lo que te dije
por favor no mires atravez de mi
duele mi corazón cuando me haces esto
luces de la calle por mi ventana
la brisa de mayo en la ciudad va acariciar mi piel, sin embargo
Dejó caer un montón de palabras en una vieja pared de ladrillo
robar un montón de bancos que tiene garabatos de pedigrí
poner mi clavija dentro de su casilla
correr alrededor como si simplemente ha nadie le importara

(coro)
mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor
alrededor, alrededor
Mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor
alrededor , alrededor oh si!

(puente)x4
moverlo ah!, llegarlo,quiero
atraparlo
moverlo ah!, llegarlo, voy atraparlo

(coro)
mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor
alrededor, alrededor
Mira alrededor, mira alrededor, mira alrededor
alrededor, alrededor, oh si!

(final)x2
Dios me siento pequeño
Estoy golpeando una pared
voy a dejarlo todo alrededor

VOLVER A LETRAS TRADUCIDAS DE RED HOT CHILI PEPPERS (I'M WITH YOU)

2 comentarios:

Nice post, things explained in details. Thank You.

What you're saying is completely true. I know that everybody must say the same thing, but I just think that you put it in a way that everyone can understand. I'm sure you'll reach so many people with what you've got to say.

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...